Una entrevista con la traductora Pilar Ramírez Tello
-
"*Pilar Ramírez Tello*, traductora de la saga de libros *Los juegos del
hambre* habló para este chat de su interés en la traducción editorial, su
experie...
Hace 1 hora
3 comentarios:
Espero que todos estos minirelatos, aforismos, pensamientos breves pero intensos y con cuerpo vean la luz en algún libro para poder disfrutar de ellos en su conjunto y poder visitarlos de vez en cuando. Un abrazo
Me ha recordado a algo que hace algún tiempo leí, un artículo de Pérez-Reverte en el que contaba cómo la gente del tren (?) gritaba a voces por el móvil y a él le miraban raro cuando susurraba para no molestar como diciendo qué tendrá que ocultar. Cosas de la vida moderna, supongo.
Supongo que algún día, Oscar. Tampoco hay prisa, al menos en mi caso. Lo que tenga que ser, será. Pero te agradezco los ánimos.
Hola y bienvenido, Bydiox, sí, en nuestro mundo la discreción parece sospechosa, una forma de la ocultación. Está bien esa idea. J12
Publicar un comentario