Una entrevista con la traductora Pilar Ramírez Tello
-
"*Pilar Ramírez Tello*, traductora de la saga de libros *Los juegos del
hambre* habló para este chat de su interés en la traducción editorial, su
experie...
Hace 3 horas
4 comentarios:
Hola Jordi,
Soy el codirector de la revista Kafka junto con Alex.
Recuerdo que cuando planteé poner los fragmentos de tu cuaderno en la sección relatos, por eso de ser prosa, Alex me dijo: "Mejor en poesía, no sea que en relatos, alguien los lea como ficción."
En fín, que los límites de los generos literarios siempre son difusos.
Gracias por la reseña y por enlazarnos.
Un saludo.
He leído tus páginas, sentada. En medio de ellas, en silencio. A sorbitos.
Gracias por ello
Gracias a ti, moderruner, de verdad. Y Sergio, no hay problema ninguno, muy al contrario. La verdad es que podrían ir en cualquier sección y en ninguna. Quiero decir, que es un tipo de escritura que se acomoda mal a las divisiones genéricas. Enhorabuena por la revista, por el número, y muchas gracias por vuestra generosidad. Un abrazo, J12
Qué buena noticia lo de la revista Kafka. Muy intresantes los textos incluidos. Siempre está bien que surjan (o resuciten telemáticamente) nuevos proyectos.
un abrazo. (te debo envíos)
alberto
Publicar un comentario